Love Blooms: Cha Jong-hyeop Proposes to Lee Sung-kyung in ‘Your Brilliant Season’

Daniel Kim | 2026.04.03

Translation result.

In the episode that aired on the 3rd, MBC's Your Radiant Season concluded with Sun Woo-chan (Chae Jong-hyeop) proposing to Song Ha-ran (Lee Sung-kyung).

    Photo=MBC \'Your Radiant Season\'
  Photo=MBC 'Your Radiant Season'

The episode reunited Song Ha-ran (Lee Sung-kyung) and Sun Woo-chan (Chae Jong-hyeop) in a quietly emotional turn that set the stage for the finale.

Their reunion begins when Sun Woo-chan retrieves a pen Song Ha-ran drops. She apologizes, saying, \"I'm sorry I didn't realize it sooner,\" and offers him a heartfelt thank you.

After successfully coming through surgery, Sun Woo-chan finally gives voice to the confession he has held back for so long: \"I love you.\" He embraces a stunned Song Ha-ran, repeats, \"I love you, Song Ha-ran,\" and the two confirm their feelings with a kiss.

On the beach, they sketch portraits of one another. Sun Woo-chan draws a proposal scene and asks her to spend every season by his side; she nods. As a montage of their future together plays, Your Radiant Season comes to an end.